國家電投幾內亞鋁業開發項目招標公告

1

CEC/ICD/2019-16

公路工程I標段（N3公路至維嘉港區公路）

25km公路（土石方工程、排水工程、涵洞工程、橋樑工程、交通標志牌等）的設計、採購和施工（EPC總承包）

具體見招標文件

3000

2

CEC/ICD/2019-17

港口工程I標段施工

I標段招標內容：港口防波堤、引堤、護岸工程施工。

具體見招標文件

3000

3

CEC/ICD/2019-21

石料開採及加工

（1）開採。按僱主提供的石料場地及相關要求進行石料採區規劃設計、剝離、爆破方案設計、開採、礦區維護、復墾等所有工作，

（2）加工。按僱主提供的石料需求及相關技術標準，進行石料加工、破碎等所有工作。

（3）儲運。在採石場範圍內，將合格石料堆存；在維嘉工業園區範圍內，按僱主要求運至指定的施工現場。

（4）附屬工程。爲實施和完成上述工作，採石場所需的各類永久或臨時性項目，包括營地、碎石加工場、火工庫房、採石場與火工庫房的連接路、採石場與場內主幹道的連接路等工程。

（5）配合僱主完成採石場區域內的移民等前期工作。

具體見招標文件

3000

4

CEC/ICD/2019-22

監理

公路：雙向兩車道紅土碎石路面及橋涵工程；港口：1個1.2萬噸級泊位，引堤、護岸防波堤、道路堆場、航道、裝卸工藝及配套設施、外海過駁系統。礦山：規模750萬噸/年、採礦機露天開採；上述工程範圍內施工的全過程項目監理。

具體見招標文件

3000

1

公路工程I標段（N3公路至維嘉港區公路）

（一）基本資格要求：

1.投標人須爲中華人民共和國、幾內亞共和國 或是與中華人民共和國及幾內亞共和國有正常貿易往來的國家或地區注冊的獨立企業法人（並且未被列入國際制裁名單）。

2.應具有獨立訂立合同的法人資格。各投標人單位負責人（法定代表人）爲同一人或者存在控股、管理關系的不同單位不得在同一標段投標；對於同一項目中的有相互制約（例如監理和被監理）關系的標段，單位負責人（法定代表人）爲同一人或者存在控股、管理關系的不同單位也不得在同一項目的相應標段投標。

3.在近3年內不存在騙取中標、嚴重違約等因自身的原因而使任何合同被解除的情形。在國家電力投資集團公司或國家電投集團鋁電投資有限公司無處置期內的供應商嚴重不良行爲記錄。

4.經營狀況良好，具有良好的資信和信用，沒有處於被責令停業、財產被接管、凍結、破產狀態；投標資格未被暫停或取消。

5.投標人人應具有安全生產監督管理部門或建設主管部門核發的有效期內的安全生產許可證。

6. 參加投標的單位在近3年內不得存在重大安全事故，或在近3年內不得存在兩次較大安全事故，或在近1年內不得存在較大安全事故；

7.應具有完善的質量保證體系，必須持有國家認定的有資質機構頒發的ISO9000系列質量保證體系認證證書、ISO14000環境管理體系認證證書和OHSAS18000職業健康安全管理體系認證證書。以“認證認可業務信息統一查詢平臺”網站（http://cx.cnca.cn/rjwcx/web/cert/index）或相關認證機構網站查詢爲準，未被列入暫停、撤銷狀態。）。

8.非中資企業需提供相關工程資質證明文件和相應業績證明材料。

9.本次招標不接受未購買招標文件的潛在投標人的報價。

（二）專項資格要求：

1.具備公路工程施工總承包三級及以上資質。所分包的設計單位需具備公路行業設計乙級及以上資質。

2.業績要求：2014年01月01日至今承擔過兩個及以上的公路類施工總承包項目，並提供合同復印件。

3.項目經理資格要求：須具相關專業一級注冊建造師執業資格，同時具備有效的安全生產考核合格證書（B證），須在本單位注冊，提供注冊證書復印件加蓋公章，項目經理須承擔過相類似項目的業績（提供業績證明）； 非中資企業需提供相關人員資質證明文件和相應業績證明材料。

4.項目管理機構其他人員：安全負責人具備相關安全生產考核合格證書（C證）；

5、其他要求

投標人在項目所在國具有獨立處理同類工程地方事宜能力情況的聲明函。

2

港口工程I標段施工

（一）基本資格要求：

1.投標人須爲中華人民共和國、幾內亞共和國 或是與中華人民共和國及幾內亞共和國有正常貿易往來的國家或地區注冊的獨立企業法人（並且未被列入國際制裁名單）。

2.應具有獨立訂立合同的法人資格。各投標人單位負責人（法定代表人）爲同一人或者存在控股、管理關系的不同單位不得在同一標段投標；對於同一項目中的有相互制約（例如監理和被監理）關系的標段，單位負責人（法定代表人）爲同一人或者存在控股、管理關系的不同單位也不得在同一項目的相應標段投標；

3. 在近3年內不存在騙取中標、嚴重違約等因自身的原因而使任何合同被解除的情形。在國家電力投資集團公司或國家電投集團鋁電投資有限公司無處置期內的供應商嚴重不良行爲記錄。

4.經營狀況良好，沒有處於被責令停業、財產被接管、凍結、破產狀態；投標資格未被暫停或取消。

5.投標人人應具有安全生產監督管理部門或建設主管部門核發的有效期內的安全生產許可證。

6. 參加投標的單位在近3年內不得存在重大安全事故，或在近3年內不得存在兩次較大安全事故，或在近1年內不得存在較大安全事故；

7.應具有完善的質量保證體系，必須持有國家認定的有資質機構頒發的ISO9000系列質量保證體系認證證書、ISO14000環境管理體系認證證書和OHSAS18000職業健康安全管理體系認證證書。以“認證認可業務信息統一查詢平臺”網站（http://cx.cnca.cn/rjwcx/web/cert/index）或相關認證機構網站查詢爲準，未被列入暫停、撤銷狀態。）。

8.非中資企業需提供相關工程資質證明文件和相應業績證明材料。

9.本次招標不接受未購買招標文件的潛在投標人的報價。

（二）專項資格要求：

1. 具備住房和城鄉建設部頒發水利水電施工工程總承包特級或港口與航道施工工程總承包壹級及以上或其他工程施工總承包特級資質(承接範圍包含港口與航道施工總承包）；

2. 業績要求：

2010年01月01日至今有一個海外類似項目，且項目已完工；

海外類似項目業績需提供相關證明材料復印件等證明材料

3. 項目管理機構及人員資格

①項目經理資格要求：須具相關專業一級注冊建造師執業資格，同時具備有效的安全生產考核合格證書（B證），須在本單位注冊，提供注冊證書復印件加蓋公章，項目經理須承擔過相類似項目的業績（提供業績證明）；

②項目管理機構其他人員：安全負責人具備相關安全生產考核合格證書（C證）；

非中資企業需提供相關人員資質證明文件和相應業績證明材料。

3

石料開採及加工

一、基本資格要求：
1.在幾內亞共和國注冊的獨立企業法人或雖在其他國家注冊的企業法人，但在幾內亞共和國注冊設立的子公司、分公司或絕對控制的關聯公司（需附投標人的營業執照、有效的稅務登記號）。
2.各投標人單位負責人（法定代表人）爲同一人或者存在控股、管理關系的不同單位不得在同一標段投標；對於同一項目中的有相互制約（例如監理和被監理）關系的標段，單位負責人（法定代表人）爲同一人或者存在控股、管理關系的不同單位也不得在同一項目的相應標段投標。
3.在近3年內不存在騙取中標、嚴重違約等因自身的原因而使任何合同被解除的情形。在國家電力投資集團公司或國家電投集團鋁電投資有限公司無處置期內的供應商嚴重不良行爲記錄。
4.經營狀況良好，沒有處於被責令停業、財產被接管、凍結、破產狀態；投標資格未被暫停或取消。
5.在近3年內未發生過重大安全事故，或在近3年內未發生過兩次較大安全事故，或在近1年內未發生過較大安全事故,或近1年內在國家電力投資集團有限公司系統內單位未發生人身死亡事故。
6.投標人及主要關聯公司未被列入國際制裁名單。
7.本次招標不接受未購買招標文件的潛在投標人的報價。
二、專項資格要求
1.投標人必須具有幾內亞共和國權力機構近五年審驗頒發的、針對建設項目的爆破業務許可證；
2.投標人在幾內亞共和國的合法營業範圍必須涵蓋採石設計、採石作業、石料加工、石料運輸等；或具有中國等其他國家礦山工程總承包三級及以上資質。
3.項目管理機構及人員資格
①項目經理：須在爆破作業或類似項目上，從事過項目經理（提供業績證明）；無犯罪記錄。
②特種作業及監督：本標段不低於4人須持有幾內亞權力機構頒發的爆破資格證。
4.在幾內亞具有完成工程需具備的專業技術、資金、設備設施、人員組織、管理能力和業績經驗等；
5.能夠在項目所在地獨立處理社區關系，有效的處理社區發展和本土化用工等事宜。
6.投標人自2015年01月01日以來，曾在幾內亞共和國有一個或以上類似採石加工作業的業績（需提供相關證明材料）；
7.根據幾內亞政府的最新要求，符合上述投標資格的投標人，須有幾內亞國家本土化企業或個人不低於1/3的股份；或投標人承諾按照此股比，願意就本標的工程在幾內亞單獨注冊成立法人公司，但必須提供股東間的合資合作協議書，且新設公司必須是本標段的履約主體。
8.非中資企業需提供相關人員資質證明文件和相應業績證明材料。

4

監理

（一） 基本資格要求：

1.投標人應爲中華人民共和國境內的企業法人。

2.具有有效的質量管理體系認證證書。

3.具有良好的銀行資信和商業信譽，沒有處於被責令停業或破產狀態，且資產未被重組、接管和凍結。

4.投標人應不屬於中國國家有關管理部門所界定的所有腐敗、欺詐行爲的不合格的投標人；未有禁止投標的行政處罰期間；未有國家工商總局《全國信用信息公示系統》和最高人民法院《中國執行信息公開網》公示的違法、違紀、違約的不良記錄和失信記錄，未有國家、行業、國家電投集團公司及其下屬公司的不良記錄。

5.單位負責人爲同一人或者存在控股、管理關系的不同單位，不得參加同一標段投標。

6.本項目接受聯合體投標，若採用聯合體投標，項目牽頭單位必須具備水運工程監理甲級資質。組成聯合體的單位不得超過3家。聯合體投標的，應滿足下列要求：

①聯合體各方需籤訂聯合體協議書，明確聯合體牽頭人和各方權利義務，；

②聯合體各方資質和業績由聯合體成員根據要求共同響應；

③聯合體各方不得再以自己名義單獨或參加其他聯合體在本招標項目中投標；

④聯合體成員共同與招標人籤署協議，業主付款給牽頭方。

（二）專項資格要求：

1.必須具有交通部頒發的水運工程監理甲級及以上資質和公路工程監理甲級及以上資質、具有自然資源部頒發的礦山工程監理甲級及以上資質。

2.業績要求：

具備5萬噸碼頭、100萬噸/年露天冶金礦山、二級公路以上項目工程監理業績。

組成聯合體投標的，牽頭單位：必須具備5萬噸碼頭以上項目工程監理業績。

同等條件下，具有海外類似項目監理業績優先。

3.總監理工程師：監理單位派駐現場總監理工程師須爲投標人在編的具有國家注冊監理工程師（水運相關專業）執業資格，即持有交通運輸部頒發的“注冊監理工程師資格證書”（水運相關專業），並有同類或類似工程總監業績，年齡不大於55周歲，身體健康。

4.本次招標不接受未購買招標文件的潛在投標人的報價。

5.其他要求

投標人在項目所在國具有獨立處理同類工程地方事宜能力情況的聲明函。